Hèléne nói: "Ta sa cơ như vậy, chính lỗi tại ta chứ không tại ai hết.Bà Margaret Fuller, người bênh vực nữ quyền nổi danh nhất ở Anh, một lần dùng câu này làm châm ngôn: "Cõi đời ra sao, tôi nhận làm vậy!".Họ tin nếu tàu bị trúng thuỷ lôi sẽ nổ và tung họ lên tới mây xanh.Tối, tôi trở về phòng ngủ như một vị anh hùng khải hoàn vậy! Tôi tự thấy đời như thay đổi hẳn đi.Lần đầu, đứa con gái cưng của ông, mới năm tuổi, thình lình chết.Khi ông bắt đầu làm luật sư, bịnh mất ngủ ông vẫn còn.Chỉ bấy nhiêu cũng đủ làm cho viên đô đốc Nhật nghi ngờ và tra khảo tôi rồi.Và xin cho con yêu tràn trề cả những kẻ thù của con nữa".Tôi không nghĩ tới tôi nữa mà chuyên chú vào người khác.Bà xin nhà ngân hàng một tập chi phiếu, cho đứa con gái chín tuổi của bà.
Chẳng hạn như chuyện ông Harry Vane bị xử trảm do ông Samuel Pepys chép lại trong tập Nhật ký của ông.
